thumbnail image
Carmen Writes Redacción, edición y traducción bilingüe Carmen Gilda Sainz

Reflexiones sobre salud mental, educación y la vida en general

    Citas
    • Blog
    • Info
    • …  
      • Blog
      • Info
    Carmen Writes Redacción, edición y traducción bilingüe Carmen Gilda Sainz
    Carmen Writes Redacción, edición y traducción bilingüe Carmen Gilda Sainz

    Reflexiones sobre salud mental, educación y la vida en general

      Citas
      • Blog
      • Info
      • …  
        • Blog
        • Info
      Carmen Writes Redacción, edición y traducción bilingüe Carmen Gilda Sainz
      Carmen Writes Redacción, edición y traducción bilingüe Carmen Gilda Sainz
      • CarmenGilda Sainz

      • The Blog

        A mí me gusta escribir.
        Desde muy joven la lectura y escritura –en español y en inglés– han formado parte de mi vida. He tenido la suerte de usar mi pasión por la palabra escrita en artículos de periódicos, edición de textos, traducción de libros, entre otros. En este momento solo escribo por placer y lo publico aquí.
        Llegando hasta aquí.
        July 19, 2019
        Tiempo estimado de lectura 4 minutos. Desde muy joven he sido una lectora ávida y esto, junto a la escritura, ha sido mi refugio. Siendo todavía una niña de primaria le tomaba a escondidas a mi mamá los libros de su biblioteca. Monsieur Poirot, creación de Agatha Christie, fue uno de mis héroes...
        El Sueño Posible
        May 30, 2025
        Tiempo estimado de lectura 5 minutos Les cuento... Nos reímos mucho cuando les comenté a los participantes del taller El Sueño Posible que yo dormí bastante mal la noche antes de la primera sesión. Es como una tragicomedia, la expositora de hábitos para dormir ¡durmió mal!. Pero así fue. Me...
        ¿Ahora vuelvo?
        May 23, 2025
        Tiempo etimado de lectura 2 minutos Mi vida ha estado en revolución. Mis palabras se han quedado adentro de mí. Entro a esta página y descubro dentro del blog y en mi laptop artículos sin publicar, otros a medio escribir. Mi último blog fue en el 2021. Me pregunto qué habrá pasado en estos ...
        Amor propio y autocuidado
        June 22, 2021
        Tiempo de lectura estimado 6 minutos Te cuento, Que hace como diez años leí algo por ahí del amor propio. Explicaba lo que ya hemos visto en muchos memes y publicaciones: una tiene que amarse para poder amar a los demás, una tiene que tener su copa llena para poder compartir con los demás,...
        El derecho y el deber
        October 6, 2019
        Tiempo estimado de lectura 5 minutos Hace varias semanas que no escribo por aquí… en septiembre estuve trabajando en la redacción de un artículo de investigación de una cliente muy importante para mí. Eso me acaparó todas las neuronas creativas de la redacción… Fue un ejercicio intelectual...
        Detrás de la sonrisa.
        September 1, 2019
        Tiempo estimado de lectura 10 minutos. (Vale la pena, ve cuela un café) Mi ansiedad es real. Pero yo no sabía que se llamaba así. Cada vez que ésta me visitaba se ponía un nombre diferente: miedo, inseguridad, baja autoestima, comer por aburrimiento, miedo de accionar, a tomar decisiones (sobre...
        ¿Y... a escribir qué?
        August 4, 2019
        Tiempo estimado de lectura 4 minutos Cuántas dudas… y el tiempo seguía pasando. Cuántas excusas en forma de preguntas me asaltaron antes de abrir este blog. La primera, ¿Y… a escribir qué? por suerte esa ya tenía respuesta, así que no me podía ‘hacer la loca’. Vivo pensando en cosas que quiero...

      Carmen Writes© 2025

        Uso de cookies
        Utilizamos cookies para garantizar una experiencia de navegación fluida. Al continuar, asumimos que acepta el uso de cookies.
        Saber Más